El siguiente cuadro muestra el porcentaje de crecimiento de las dos series de datos desde la misma fecha de inicio de 1997, nuevamente en base a datos reales (ajustados por inflación). Hemos agregado marcadores para mostrar los valores mensuales precisos y llamadas agregadas para mostrar el mes. La deuda de margen creció a una tasa comparable a la del mercado desde 1997 hasta finales del verano de 2000 antes de elevarse a la estratosfera. Los dos se sincronizaron en su tasa de contracción a principios de 2001. Pero con la recuperación después de Tech Crash, la deuda de margen regresó gradualmente a una tasa de crecimiento más cercana a su yo anterior en la segunda mitad de la década de 1990, en lugar del crecimiento real más moderado del S&P 500. Pero para septiembre de 2006, el margen volvió a ser balístico. Finalmente alcanzó su punto máximo en el verano de 2007, unos tres meses antes del mercado.
