En un artículo de opinión de 1974 en el New York Times , Shiskin sugirió que dos cuartos de contracción podrían ser una regla práctica que valga la pena:
“Una traducción aproximada de la definición cualitativa de recesión de la administración dentro de una cuantitativa, que casi cualquier persona puede usar, podría ser así: en términos de duración, disminuciones en el PNB real durante 2 trimestres consecutivos; una disminución de la producción industrial durante un período de seis meses. En términos de profundidad: una disminución del 1,5% en el PNB real; una disminución del 15 por ciento del empleo no agrícola; un aumento de dos puntos en el desempleo hasta un nivel de al menos el 6 por ciento. En términos de difusión: una disminución en el empleo no agrícola en más del 75 por ciento de las industrias, medido en períodos de seis meses, durante 6 meses o más «.
